Somers Point, NJ, un couple réarrêté et inculpé de drogue

Les autorités du comté d'Atlantic affirment qu'un couple de Somers Point a été de nouveau arrêté et inculpé sur une longue liste d'accusations liées à la drogue.

Mercredi, un grand jury a inculpé,

Le couple a été arrêté pour la première fois le 25 mai.

Les autorités affirment qu'à cette époque, Garman et Shiffler auraient entretenu une usine de fabrication de médicaments dans leur appartement de Somers Point où ils vivaient avec leurs enfants de 7, 12 et 14 ans.

Dans toute la maison, y compris la cuisine, le placard du rez-de-chaussée et la chambre principale, les accusés auraient possédé de grandes quantités de substances dangereuses contrôlées, dont environ 62 livres de haschich ; environ 42 livres de marijuana ; et environ deux livres de champignons à psilocybine. L'usine de fabrication était approvisionnée en matériaux d'emballage, en étiquettes et en cartes de visite portant le nom « Garmans Goods ».

La police a également saisi près de 119 000 $ en espèces.

Par la suite, l'enquête a permis d'obtenir des preuves numériques supplémentaires indiquant que Shiffler et Garman étaient en communication continue au sujet des ventes de drogue depuis la résidence. Des messages s'étalant sur plus d'un an indiquaient que Garman et Shiffler utilisaient régulièrement leur fils de 14 ans pour préparer, emballer et vendre des médicaments en leur nom. Des preuves numériques ont également révélé que Garman et Shiffler avaient indemnisé leur fils en drogues, notamment en marijuana et en bonbons gélifiés au THC.

Les autorités affirment que le compte Facebook Garman's Goods a généré des milliers de messages envoyés et envoyés par des centaines de consommateurs de drogue à travers le comté d'Atlantic.

Jeudi, les deux hommes ont été de nouveau arrêtés en raison de preuves et d'accusations supplémentaires.

Leurs audiences de détention sont actuellement prévues pour le mercredi 9 août. D’ici là, le couple restera détenu au centre judiciaire du comté d’Atlantic.

Il est rappelé au public que les accusations sont des accusations et que toutes les personnes sont considérées comme innocentes jusqu'à ce qu'elles soient prouvées coupables par un tribunal.